＊＊＊冬季研究会＊＊＊

新潟県中越地震緊急報告
農山村の自然災害に 農村計画は何をなすべきか
＜主催＞農村計画委員会

　新潟県中越で震度７の大地震がおき、農山村に点在する小規模集落は交通網・通信網・
電気・ガス・水などのライフラインが寸断し、孤立集落が発生するなど、広範囲で大きな
被害が発生した。地震に先立つ台風の大雨で地盤がゆるんでおり、被災をさらに大きくし
た。中越あたりの山間は数メートルの雪が積もる豪雪地帯で、雪への備えもままならない
状況が続いている。農山村の過疎化・高齢化は顕著であり、自然災害による農山村集落の
被害は今後、ますます増大すると考えられる。そこで、新潟県中越地震の緊急報告をいた
だき、そのうえで、農山村型自然災害に対し農村計画は何をするべきか、農村計画が取り
組むべき課題は何かについて議論を深めたい。 　

　日　時　　２００５年１月８日（土）　１４：００〜１７：００
　会　場　　建築会館・本会会議室（東京都港区芝５-２６-２０）

　【プログラム】　　司会：黒野弘靖（当委員会幹事／新潟大学）
　　主旨説明　　　　　　　　　　　　　　　 ：伊藤庸一（委員会委員長／日本工業大学）
　　
　　セッション１／新潟県中越地震緊急報告
　　　・十日町を事例に　　　　　　　　　　　：浦上健司（日本大学）
　　　・川西町を事例に　　　　　　　　　　　：内田文雄（山口大学）
　　　・コメント　　　　　　　　　　　　　　：前田真子（奈良女子大学）
　　
　　セッション２／ワークショップ「農山村の自然災害に農村計画が取り組む課題」
　　　・課題別ワークショップ
　　・全体討論
　　
　　まとめ

　定　　員　　３０名（申込み先着順）
　参 加 費　　会員１,０００円、登録メンバー１,３００円、会員外１,５００円、
　　　　　　 学生５００円
　申込方法　　Ｅ-mailにて「催し物名称、(本会会員の場合) 会員番号、氏名、勤務先・
　　　　　　　同電話番号」を明記のうえ下記まで申し込む。
　　　　　　　定員に達した場合のみお断りの方にご連絡します。
　申込み・　　事務局研究事業部　伏見
　問 合 せ　　Ｅ-mail：fushimi@aij.or.jp