@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ƒ|ƒXƒ^[@›‚¨–â‚¢‡‚킹


–kŠC“¹i„‰ñ“Wjƒy[ƒW


¡Šú ŠÔ
2009 ”N7 ŒŽ19 “úi“új`7 ŒŽ25 “úi“yj
ŠJŠÙŽžŠÔ@10F00`17F00i21“ú`23“ú‚Í18F00‚Ü‚Åj

œÖ“¡Œö’ji“ú–{‘åŠw–¼—_‹³ŽöE–kŠC“¹H‹Æ‘åŠw‹qˆõ‹³Žöj
u‹óŠÔ‚Æ\‘¢v- ƒA[ƒLƒjƒAƒŠƒ“ƒOEƒfƒUƒCƒ““W‚ð10”{Šy‚µ‚Þ•û–@-
2009”N7ŒŽ21“ú.@18F30`
@‰ïê@ŽD–yƒGƒ‹ƒvƒ‰ƒU
@ŽåÃ@–kŠC“¹H‹Æ‘åŠw@‹¤Ã@“ú–{Œš’zŠw‰ï–kŠC“¹Žx•”
œ•Fª@–ÎiƒAƒ‰ƒbƒvƒWƒƒƒpƒ“‘ã•\j
uŒš’z‚Ì•ÏŠv‚𑣂·ƒGƒ“ƒWƒjƒA‚½‚¿iInnovative Engineering in Architecturejv
2009”N7ŒŽ22“ú.@18F30`
@‰ïê@–kŠC“¹‘åŠwHŠw•”@Œš’z“sŽsƒXƒ^ƒWƒI““à MUTSUMI HALL
@ŽåÃ@“ú–{Œš’zŠw‰ï–kŠC“¹Žx•”@Œã‰‡@–kŠC“¹‘åŠwŒš’z“sŽsƒR[ƒX
œŽR˜eŽ•Fi–kŠC“¹“úŒšÝŒvj
uƒtƒHƒ‹ƒ€‚Æ\‘¢ƒfƒUƒCƒ“v-ƒ‚[ƒhŠw‰€ƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹ƒ^ƒ[ƒY‚ÌÝŒvŽè–@-
2009”N7ŒŽ23“ú.@18F30`
@‰ïê@–kŠC“¹‘åŠwHŠw•”@Œš’z“sŽsƒXƒ^ƒWƒI““à MUTSUMI HALL
@ŽåÃ@“ú–{Œš’z\‘¢‹ZpŽÒ‹¦‰ï–kŠC“¹Žx•”@Œã‰‡@–kŠC“¹‘åŠwŒš’z“sŽsƒR[ƒX

¡‰ï êF–kŠC“¹‘åŠw‰“—FŠwŽÉ

@

ƒA[ƒLƒjƒAƒŠƒ“ƒOEƒfƒUƒCƒ““W
–kŠC“¹Žx•”݉c•—Œi
¡‰ïŠúF2009”N4ŒŽ‰º{`2010”N3ŒŽ
¡Žåà “ú–{Œš’zŠw‰ïiAIJjE–{‰ïŠeŽx•”
¡‹¤Ã “ú–{Œš’z\‘¢‹ZpŽÒ‹¦‰ïiJSCAj
@
¡Œã‰‡
‘“yŒð’ÊÈ@“ú–{Œš’z‰Æ‹¦‰ï@“ú–{Œš’zŽm‰ï˜A‡‰ï@“ú–{Œš’zŽmŽ––±Š‹¦‰ï˜A‡‰ïŒš’z‹Æ‹¦‰ï@“y–ØŠw‰ï@‹ó‹C’²˜aE‰q¶HŠw‰ï@“ú–{“sŽsŒv‰æŠw‰ï@“ú–{\‘¢‰Æ‹äŠy•”@“ú–{–Œ\‘¢‹¦‰ï@“ú–{Œš’z”üpHŒ|‹¦‰ï@Œš’zÝ”õ‹ZpŽÒ‹¦‰ï@“Œ‹ž\‘¢ÝŒvŽ––±Š‹¦‰ï
@@
¡‹¦Ž^
Ž­“‡ŒšÝA´…ŒšÝA‘‡Ž‘ŠiŠw‰@A‘嬌šÝA’|’†H–±“XA“Œ‹ž“d—ÍAXƒrƒ‹ANTTƒtƒ@ƒVƒŠƒeƒB[ƒYA‘å—Ñ‘gAŠÖ“dHAŒš’zŽ‘—¿Œ¤‹†ŽÐ“úŒšŠw‰@AV“ú“SƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOAÏ…ƒnƒEƒXA‘å˜aƒnƒEƒXH‹ÆA“úŒšÝŒvAŽOˆä•s“®ŽYAŽO•H’nŠAŽO•H’nŠÝŒvAYKK APAˆÀ“¡ŒšÝA¬ìƒeƒ“ƒgAìŒû‹à‘®H‹ÆAŒF’J‘gA‹v•ÄÝŒvA•‘òŒšÝA²“¡‘‡Œv‰æA_||üH‹ÆA“SŒšŒšÝA“Œ‹žƒKƒXAŒË“cŒšÝA”bƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“A¼¼ŒšÝA“ú–{ÝŒvA“ú–{’’‘¢A–쑺•s“®ŽYA¼“c•½“cÝŒvAŽR‰ºÝŒvA‰¡‰ÍHŽ–A‘¾—zH‹ÆAˆ²ÝŒvAΖ{Œš’zŽ––±ŠA‹¦—§Œš’zÝŒvŽ––±ŠAV“úŒyA“c“‡ƒ‹[ƒtƒBƒ“ƒOA“Œ‹ž»jATOTOA“ú–{ƒEƒF[ƒuƒƒbƒNAƒtƒBƒOƒ‰AƒŒƒ‚ƒ“A¬ìƒeƒbƒNA‹¦—§H‹ÆAŒšŒ¤A‘匚݌vA“Œ”¨Œš’zŽ––±ŠAˆÀˆäŒš’zÝŒvŽ––±Š
@

i‡•s“¯j

Copyright(C) Architectural Institute of Japan. All Rights Reserved.
“ú–{Œš’zŠw‰ïƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒ|ƒŠƒV[